Translation of "importo che il" in English

Translations:

amount that the

How to use "importo che il" in sentences:

Il numero di giri gratuiti e i moltiplicatori vinti dal giocatore vengono visualizzati davanti al fienile selezionato su una tavola bianca, l'importo che il giocatore avrebbe potuto vincere su tavole rosse.
The amount of free spins and multipliers won by the user lands in front of the chosen barn is on a white plank and the amount the user could have won are on red planks.
Per ogni pagamento con carta ricevuta, verrà detratto un importo dall'importo che il cliente paga.
For each card payment you receive, a fee will be deducted from the amount your customer pays you.
Qual è l'importo che il Centro ha stanziato per il sostegno?
What is the amount that the Center has earmarked for this support?
Dopo lo scioglimento secondo il precedente paragrafo l'Imprenditore rimborserà l'importo che il Consumatore ha pagato senza indugio.
In the event of termination in accordance with the previous paragraph the entrepreneur shall pay back the amount that the consumer has paid as soon as possible but no later than 30 days after the termination.
L'importo che il cliente potrebbe perdere in una transazione che comporta un rischio limitato non sarà mai più elevato rispetto a quello che può perdere in transazioni che non hanno limite predeterminato sulla perdita.
The amount you could lose in a transaction carrying limited risk will never be more appreciable than that which you can lose in transactions having no pre-determined limit on loss.
Inserisci l'importo che il cliente deve pagare.
Enter the amount that the customer will be paying.
Entro 14 giorni dal ricevimento della merce, MediBeauty, dopo una verifica, effettuerà l'accredito per l'esatto importo che il cliente ha versato per l'acquisto della merce ordinata (comprese le spese di spedizione dell'andata e del ritorno).
Within 14 days of receipt of goods, MediBeauty, after check, will credit for the exact amount that the customer has paid for the purchase of ordered goods (included shipping costs of round trip).
"LDL") è l'importo che il cliente deve sostenere nell'eventualità di perdita o danni del veicolo anche nel caso in cui non siano causati dal cliente.
Your Loss or Damage Liability (“LDL”) is the amount payable by you in the event of loss or damage to the Vehicle even if you are not at fault.
In caso di scioglimento in conformità con il paragrafo precedente, l'imprenditore rimborserà l'importo che il consumatore ha pagato il più presto possibile, ma non oltre 30 giorni dopo la cessazione.
After termination in accordance with the foregoing paragraph the entrepreneur will refund the amount that the consumer has paid without delay.
Tale procedura potrebbe influire sull'importo che il Proprietario riceve in caso di cancellazione.
This may impact the amount the Owner receives upon a cancellation.
In caso di scioglimento ai sensi del paragrafo precedente, Arteaux Art & Design rimborserà l'importo che il consumatore ha pagato il prima possibile, ma non oltre 30 giorni dallo scioglimento.
After dissolution in accordance with the previous paragraph, the entrepreneur will immediately repay the amount that the consumer has paid.
Cioè, non $ 100, € 200, ma l'importo che il giocatore vuole e si assegna!
That is, not $ 100, € 200, but the amount that the player wants and assigns himself!
l'importo che il pagatore deve pagare nella valuta del conto del pagatore.
the amount to be paid by the payer in the currency of the payer's account.
Tassa intermediario è l'importo che il principale deve pagare il mediatore per i servizi di mediazione.
Intermediary fee is the amount that the principal shall pay the mediator for mediation services.
Allora ha aumentato gradualmente l'importo che il suo padre stava prendendo fino a che non raggiungessero l'importo suggerito in loro vettura di recupero.
Then gradually increased the amount his father was taking until they reached the amount suggested by their Recovery Coach.
Le carte possono avere un codice a barre che viene letto da una macchina elettronica, la maggior parte non ha alcun valore fino a quando l'addetto alla cassa non inserisce l'importo che il cliente desidera eventualmente mettere sulla carta.
The cards can have a barcode that is read by an electronic machine, most of it has no value until the cash desk operator enters the amount that the customer wishes to put on the card.
Il valore della protezione del credito non finanziata (G) è l'importo che il fornitore della protezione si è impegnato a versare in caso di inadempimento o di non pagamento da parte del debitore o in caso di altri eventi creditizi specificati.
The value of unfunded credit protection (G) shall be the amount that the protection provider has undertaken to pay in the event of the default or non-payment of the borrower or on the occurrence of other specified credit events.
La responsabilità per perdita o danni ("LDL") è l'importo che il cliente deve sostenere nell'eventualità di perdita o danni del veicolo anche nel caso in cui non siano causati dal cliente.
Mini, Economy, Compact, Compact SUV, Intermediate-Midsize, Intermediate-Loss or Damage Liability (“LDL”) is the amount payable by you in the event of loss or damage to the Vehicle even if you are not at fault.
13.8 La responsabilità della Società nei confronti di un Membro indipendentemente dalla base e dalla forma dell'azione, è sempre limitata all'importo che il Socio ha pagato.
13.8 The liability of the Company towards a Member regardless of the basis and form of the action, is at all times limited to the amount that the Member has paid.
Per tua comodità, proveremo sempre ad addebitare l'iscrizione sul tuo saldo TuneCore prima (a meno che tu non abbia deselezionato il relativo tasto) sottraendo l'importo che il saldo può coprire (almeno 1 pubblicazione).
For your convenience, we will always try your TuneCore balance first (unless you checked off the button to not try your balance) and take what the balance can cover (must be at least 1 release).
"Corrispettivo/i" è l'importo che il Cliente è tenuto a pagare a MS con la stipulazione dei Singoli Contratti di Fornitura sulla base dell'Offerta Commerciale.
"Amount Due" is the amount that the Customer is required to pay to MS with the finalization of Single Contract of Supply according to the Commercial Offer, that vary according to the Package of Messages bought.
Per ogni transazione di pagamento di Invoice2go, verrà detratto un importo dall'importo che il cliente paga.
For each Invoice2go payment transaction, a fee will be deducted from the amount your customer pays you.
Consumo minimo mensile: se applicabile al PIANO, importo che il CLIENTE è tenuto a pagare solo nel caso in cui i costi variabili non raggiungano la cifra stabilita.
Minimum monthly consumption: if applicable to the PLAN, amount that the CLIENT is obliged to pay only in the case that the variable costs do not reach the established figure.
400 500 Il numero consigliato di stampe al mese è l'importo che il produttore consiglia per ottimizzare le prestazioni del dispositivo.
400 500 The recommended number of prints per month is the amount that the manufacturer advises for optimum device performance.
Entro 14 gg dal ricevimento della LETTERA RACCOMANDATA/FAX e della merce la Grandinetti Sport snc effettuerà il bonifico di accredito per l'esatto importo che il cliente ha versato per l'acquisto della merce ordinata escluse le spese di trasporto.
Within 14 days of receipt of LETTER / FAX and merchandise Grandinetti Sport snc make the transfer of credit for the exact amount the customer has paid for the purchase of merchandise excluding shipping costs Cart
Costo fisso (per abbonamento): importo che il CLIENTE paga periodicamente in base alla modalità e al PIANO sottoscritto.
Fixed cost (per subscription): amount that the CUSTOMER pays on a periodic basis according to the modality and the PLAN contracted.
L'importo che il cliente ha pagato con un metodo di pagamento è il massimo che puoi rimborsare con quel metodo di pagamento.
The amount that a customer paid with a payment method is the maximum that you can refund with that payment method.
Lo schema può comunque trattare con richieste di risarcimento che includono un elemento di lesioni lievi o malattia soggetta ad un limite di 1000 sterline sull'importo che il giudice arbitrale potrà assegnare alla persona nei confronti di questo elemento.
The scheme can however deal with compensation claims which include an element of minor injury or illness subject to a limit of £1, 000 on the amount the arbitrator can award per person in respect of this element.
Nell'ottobre 1874 il governo ha richiesto che ciascuna di queste tre ditte effettua un pagamento al governo uguale ad un terzo dell'importo che il governo ha tenuto con loro.
In October 1874 the government demanded that each of these three firms make a payment to the government equal to one-third of the amount that the government held with them.
In caso di scioglimento in conformità con il paragrafo precedente, l'imprenditore rimborserà l'importo che il consumatore ha pagato il prima possibile, ma non oltre 14 giorni dopo la cessazione.
4.In case of dissolution in accordance with the preceding paragraph, the trader the amount that the consumer as quickly as possible, be paid no later than 30 days after the dissolution.
Il requisito di margine è l'importo che il cliente deve avere sul proprio conto prima di effettuare un trade e corrisponde a una percentuale del valore di quel trade.
Margin Requirement is the amount that the client needs to have in their account prior to entering into a trade and it is a percentage of the value of that trade.
Il Venditore si riserva, inoltre, il diritto di dedurre dai ristorni o dalle remunerazioni di servizi dovuti, ogni importo che il Cliente avesse dedotto d’ufficio.
The Seller also reserves the right to deduct, from rebates or service charges due, any amount that the Customer has automatically deducted.
La deduzione della curva è l'importo che il lamiere si estende quando è piegato misurato dai bordi esterni della curva.
The bend deduction is the amount the sheet metal will stretch when bent as measured from the outside edges of the bend.
Rilancio massimo: il piatto, che è determinato dal totale delle chips presenti nel piatto più l'importo che il giocatore intenzionato a rilanciare deve eventualmente coprire se vi è stata una puntata nello stesso giro.
Maximum raise: The size of the pot, which is defined as the total of the active pot plus all bets on the table plus the amount the active player must first call before raising.
Puoi indicare il servizio associato al pagamento e devi includere l'importo che il cliente deve pagare (il totale o una parte dell'importo del servizio), il quale riceverà una e-mail e una notifica sull'app di Nutrium con queste informazioni.
You can indicate the service associated with the payment and you must include the amount to be paid by the client (the total or a part of the value of the service), who will receive an email and a notification on the Nutrium app with this information.
Dall'importo che il conduttore consegnerà come cauzione (se richiesta) verranno detratti, al momento della restituzione, gli importi necessari per la riparazione degli eventuali danni sull'immobile e/o sugli arredi, da lui danneggiati.
From the renter's deposit (if requested) will be deducted at the moment of its restitution the necessary sum of money needed to repair the damages of the flat or furnishings by himself caused..
Il seguente scenario è possibile: l'importo che il venditore deve è 100 mila BGN, e l'importo che il compratore deve pagare è 90 mila BGN.
The following scenario is possible: the amount the seller owes is 100 thousand BGN, and the amount that the buyer must pay is 90 thousand BGN.
Infatti l'importo che il cliente dovrebbe pagare, al momento della prenotazione, viene semplicemente "congelato" e non prelevato dal credito disponibile sulla carta di credito di quest'ultimo.
With a temporary credit limit, the amount the customer should pay upon booking is simply 'frozen' and not withdrawn from the customer's available funds.
2.2282559871674s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?